Document 3. LUCRECIA MARINELLI

Imprimeix

A Rosa Rius, "De las mujeres 'memorables' en Lucrecia Marinelli: 'nobleza' y 'excelencia' en la Venecia de 1600". Rosa Mª Rodríguez ed., p. 127 i 132-133.

Què us sembla, germans, no voleu descobrir les bones obres del sexe femení tan digne i excel·lent, i, el que és pitjor, aneu trobant sempre nous motius per blasmar-lo, a fi que continuï oprimit i sepult. Tanmateix, les vostres mares eren dones i us atreviu a censurar-les?: és quelcom que em sembla inhumà. A manera de nous Nerons voleu donar mort a la materna fama, però us fatigueu en va, ja que la veritat, que resplendeix en aquests meus mal escrits fulls, les alçarà malgrat vosaltres fins el cel.